Med Pact

GUIFORMED project (GATAB, Turkey) has been struggling with the process of data collection from its partners in Germany, Greece, Tunisia Lebanon and Turkey..

SHAMS

SHAMS has completed most of its planned activities in Tunisia and Morocco and is planning to finish its activities in Bosra – Syria by June 2010 ...

APUDUI

APUDUI is continuing its remarkable work in assisting the Urban Community of Annaba in Algeria in establishing an urban planning and development agency ...

Atelier d’étude urbaine (Workshop) – Mai 2009 – (DUNKERQUE)
Durant une semaine, techniciens dunkerquois et annabis ont réfléchi ensemble à l’aménagement d’un site sur le territoire dunkerquois.
Cet atelier était le premier d’une série de trois portant sur le thème interface ville/mer, préoccupation commune à Dunkerque – Annaba et Bizerte.
L’échange réciproque a beaucoup alimenté les réflexions en matière d’aménagement. La méthodologie mise en place voulait que l’atelier était piloté par les partenaires invités afin de leur laisser toute latitude dans leurs propositions. Les résultats ont été présentés au Président de la Communauté Urbaines et aux cadres de l’institution. Ils ont reçu l’intérêt de chacun.
Enfin, à l’occasion de l’organisation à Dunkerque d’une réunion de la Fédération Nationale des agences d’Urbanismes, le groupe de travail a présenté les résultats des travaux et la méthode à plusieurs agences françaises (plus de 20 participants)

Séminaire de formation – Avril 2009 - Annaba
Le premier séminaire de formation a eu lieu à Annaba du 28 au 30 avril en présence de plus de 40 personnes. Le thème général abordé était « fonctionnement d’une agence d’urbanisme » mais des thèmes annexes tels que le développement durable, la planification urbaine et le développement économique ont donné lieu à des présentations.

En guise d’introduction, l’agence URBAN d’Annaba a pu présenter aux participants dunkerquois et à l’ensemble des participants au séminaire, le Plan de Développement et d’Aménagement Urbain d’Annaba et son Diagnostic. Cette présentation a permis un partage des conclusions du diagnostic du PDAU.

Groupe de travail SIG – Mars 2009 - Annaba
Tout d’abord l’organisation de la première mission d’appui technique concernant le Système d’Information Géographique de l’agence d’Urbanisme d’Annaba (AUDICA). Deux techniciens de la Communauté Urbaine et de l’Agence d’Urbanisme de Dunkerque se sont rendus à Annaba du 8 au 12 mars 2009 pour élaborer un diagnostic et produire les premières propositions pour la mise en place du Système d’Information Géographique.
Depuis les échanges mails et téléphoniques ont continué et une première version du SIG pourrait –être mise en place au cours d’une mission prévue du 3 au 6 août 2009.

The APUDUI project (Accompagnement méthodologique à la définition de Politiques d’Urbanisme et de Développement Urbain Intégrées, et à la construction d’outils à Annaba, Algérie et à Bizerte, Tunisie) has finally started after almost two years of delay! The reasons behind this delay were mainly due to difficulties in organizing the administrative setup for the project and were resolved upon the appointment of a new Governor of the Annaba Governorate.

The EC Delegation in Algeria who is in charge of the project has already approved an extension until October 2010 and the project team at the Urban Community of Dunkerque (France) are currently finalizing the new calendar of activities.

It is worth mentionoing that the project has managed to secure significant additional funding from AFD (French Development Agency) which will help in putting the activities of the project on the right track.

The President of the Dunkerque Urban Community Mr. Michel Delebarre visited Annaba on November 2nd 2008 together with the APPUDUI team and officially launched together with the Governor of Annaba the activities for Work Package 1: “Establishment of an Urban and Development Agency at Annaba”